10/9 diary

I cooked curry rice by myself for the first time! Seeing the recipe which my girlfriend wrote, I made it hard. It was tough to peel one carrot and two onions with knife. I made too much, but it was delicious!

porpor35

フリー編集者。校正や内容検討も行っています。 語学書→小中英語→ビジネス→語学書担当。 専門学校や大学で TOEIC の講師の担当をしています。 大学で言語学を専攻。本/言葉を愛してます。 留学なしでTOEIC990獲得。現在は、TOEIC SWで満点獲得が目標。

11 comments so far

Zhao haruPosted on 2:59 pm - 10月 10, 2006

You have a kind girlfriend, don’t you? I guess you really enjoyed cooking and eating curry!

por*or*5Posted on 3:41 pm - 10月 10, 2006

zhaoさん Yes, that’s right! It was really fun to cook by myself!

kayopihimePosted on 10:48 pm - 10月 10, 2006

Oh, nice and your girlfriend is very kindness. i envy you. Well, what will you make next time?

mecuapokePosted on 11:30 pm - 10月 10, 2006

へぇ!で、初カレーは彼女も食べたんですか?たまねぎ2個はちょっと多くないですか?皮むきはピーラーがあればあっという間です。

por*or*5Posted on 12:13 am - 10月 11, 2006

kayopihimeさん mmm…I don’t still decide. Recently I often have bought コンビニ弁当.

por*or*5Posted on 12:15 am - 10月 11, 2006

ぽけママさん 残念ながら食べることができなかったんです。また作る予定です。たまねぎはちょっと多かったです。でも、気になりませんでしたよ。そうそう、ピーラーは買わなきゃですね。

sarterPosted on 11:21 pm - 10月 11, 2006

kayopiさん、your girlfriend is kind.が正しい英語ですよ。

mog**anmPosted on 9:09 pm - 10月 12, 2006

Cooking is the number of times!! If you cooking many times, your cooking will be good!!

por*or*5Posted on 12:23 am - 10月 13, 2006

もぐたんさん That’t right! I’ll practice more, so I’d like to be a good cook!

pal*y*wals*12*4Posted on 5:15 am - 10月 15, 2006

I like eating better that cooking…aha.I bed you did good job on the first time. =)

por*or*5Posted on 10:16 pm - 10月 15, 2006

palsyさん So do I! It was difficult, but really fun.

Leave a Reply

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください