8/4 diary

イメージ 1

I watched PIRATES of the CARIBBEAN -DEAD MAN’S CHEST- on movie with my fiance(?). I love the first work, so I had been looking forward to this movie for a long time. In this blog, I don’t write about the content, but I was impressed with the humorous, ironical actions and remarks of Captain Jack Sparrow. Have you seen this movie yet? If you have seen the first work before, …….don’t miss it!!

porpor35

フリー編集者。校正や内容検討も行っています。 語学書→小中英語→ビジネス→語学書担当。 専門学校や大学で TOEIC の講師の担当をしています。 大学で言語学を専攻。本/言葉を愛してます。 留学なしでTOEIC990獲得。現在は、TOEIC SWで満点獲得が目標。

5 comments so far

ぼぼぼPosted on 10:54 pm - 8月 26, 2006

私もやっと、やっと見ました!これ! the first workを見てなかったのでそれをDVDで見てから映画館へ・・・と思ってたら、レンタルやさんにいついっても全部他の人に借りられてて。やっと見れて、しかも大満足! 来年続きを見れるのが楽しみですねー☆

por*or*5Posted on 11:04 pm - 8月 26, 2006

おもしろいですよね!海賊にあこがれます…。笑

por*or*5Posted on 11:26 pm - 8月 26, 2006

あー、言われてみれば…。ありがとうございます。最後のitなんですが、こうしちゃうと、一作目を指しちゃうかなぁと。

ぼぼぼPosted on 10:12 pm - 8月 27, 2006

↑自動詞のmissには見逃すとか乗り遅れるとかいう意味がないので、itでなくともなにかしら他動詞にする必要があるかな、と。この文脈ならit=this movie と読めると思いますよ。いかがでしょう?

por*or*5Posted on 12:17 am - 8月 28, 2006

そうですね!ありがとうございます。今から訂正します!

por*or*5 へ返信する コメントをキャンセル

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください