書き忘れたのですが、9日に「プーさん」を5ページ読んで1章は無事終わりました。
そして、この日は2章「プーがお客に行って、動きが取れなくなる」を読み進めました。6ページほど。
実は9、10日とも「キーワードで~」を見ることが出来なかったので、そのテキストと大西泰斗先生の「ネイティブスピーカーの単語力」を使ってhold,keepを復習しました。
その中でおもしろかったものを。共に「キーワード~」のテキストより。
・I don’t hold liquor very well.(お酒があまり強くない)
お酒をholdしてられないって感じです。holdのイメージも近いうちにアップする予定です。我慢できない人はkeepの記事をご覧ください。少し載ってます。
・I wonder what kept you.(何があったんだい?)
何があなたをkeepしてたの?みたいな。
8 comments so far
kayopihimePosted on 11:29 pm - 10月 11, 2006
昨日は見ましたよ。たま〜にこの番組見ています。火曜日は、それからテレビで留学を見ています。なんか留学した気分になります。
匿名Posted on 12:32 am - 10月 12, 2006
初めての聞きました! 英語って色々な表現がありますよね。
匿名Posted on 11:43 am - 10月 12, 2006
holdって、そんな意味があったのですね。役立ちそうです。(あまり、強くないので。。)
por*or*5Posted on 12:17 am - 10月 13, 2006
kayopihimeさん そうなんですか、どうでしたか?毎日見続けるの難しいですよね…。私は逆に「テレビで留学」をたまに見ています。確かに留学気分になります!なかなかおもしろいですよね。
por*or*5Posted on 12:19 am - 10月 13, 2006
carineさん 私も知らないものを取り上げています。書けば、記憶にも記録としても残りますしね。
por*or*5Posted on 12:20 am - 10月 13, 2006
hibiさん あるんですよ、私も初めて知りました。私も強くないので役立ちそうです。
Zhao haruPosted on 1:18 pm - 10月 17, 2006
読みかけの本、進んでない(笑)ちょっと読んでみるね!
por*or*5Posted on 6:27 pm - 10月 17, 2006
zhaoさん 一度とまると復活させるはのなかなか大変だと思いますが、気合をいれて読んでみてください。と言いつつ、私も「プーさん」止まってるんですが…