おはようございます。
最近また寒くなりましたね。私寒いのホント苦手です。暑いほうがよっぽどましです。
そうそう、昨日英語で日記を書いたのですが、やはり表現するのはおもしろいですね！
本当ならば毎日でも書きたいのですが、ネタが見つからない…。
英語で日記を書かれているみなさん、どのようにネタを探してますか？？
いい方法があれば教えてください！！
この日は「オバケの英語」三昧でした。
まずは、以前お話したネイティブでさえ読むのに16分ほどかかっていた英文を音読してみました。
時間は…
25分ほどかかっていました…。
読むのホント大変でした！あんなに疲れるものだとは思いませんでした！
その後は、英文を見ながらCDを聞きました。
そのまま、いくつか英文を選んで30分ほどCD聞いていました。
やはり母音の聞き分けは難しいですねー。
日本語との音韻体系の違いを思い知らされます…。
8 comments so far
poy*yac*a*haPosted on 1:03 pm - 11月 18, 2006
私は暑いほうが苦手…。って、これを日記のネタにしては？ 日記のネタ探しは確かに大変でしょうね。私なんか、１日中いつもと変わらん仕事という日が多いので、多分、「その日の出来事」ではなく、「思っていること」を書くことになると思います。 も。
ang**child*00*2001Posted on 6:31 pm - 11月 18, 2006
僕も英語大好きです！音読も！！ 母音の聞き分けは難しいですね。。留学でもしようかな〜・・
por*or*5Posted on 1:32 am - 11月 19, 2006
も。さん あ、おっしゃる通りですね。笑 全く気づきませんでした！「思っていること」を書こうとすると、必然と内容が難しくなりません？
por*or*5Posted on 1:35 am - 11月 19, 2006
angelchildさん Listeningは壁ですよねー。留学すると効果的なのでしょうけど、そう簡単にいきませんもんねー…。現段階ではCDを何度も聞くのみです！
poy*yac*a*haPosted on 8:08 pm - 11月 19, 2006
そーですね、確かに難しいかも。 も。
por*or*5Posted on 3:21 am - 11月 20, 2006
も。さん 音に慣れるのは時間がかかりそうです。慣れてしまえばこっちのものなのでしょうけど…。
bcc*u*Posted on 9:55 am - 11月 21, 2006
う、最近音読も英語日記もサボってる。。。よく言われることですが、音読を続けているとやっぱり口の周り方が違いますよね。porporさんくらい習慣づけると進歩も早そう！
por*or*5Posted on 12:58 am - 11月 23, 2006
べにさん 私もそう思います。久しぶりに音読すると、うまく読めません…。進歩は…どうなんですかね…。