TOEICで使える表現満載の素材が突然メールで届いた件

数日前、ぼくのもとに届いた一通のメール。

メール

それはTOEICのPart 6かPart 7の素材のようでした。
Unboboという決済サービスからのお知らせです。

 

 

 

==========================
Dear Porpor,

You are receiving this notification because you have elected to receive email notice of all Umbobo Policy Change Notices. Umbobo recently posted a new Policy Update regarding User Agreement. You can view this Policy Update by logging in to your Umbobo Account. To log in to your Account, go to https://www.umbobo.com/ and enter your member log in information. Once you are logged in, look at the Notifications section on the top right side of the page for the latest Policy Updates.

If you need help logging in, go to our Help Center by clicking the Help link located in the upper right-hand corner of any Umbobo page.

Sincerely,
Umbobo
==========================
policy changeのお知らせでした。
この文章がPart 6の問題であったならば問われそうなところを赤字にしてみました。
なぜこの形や語句が使われているのかピンと来ますか?
もし来ないものがあれば、解明しておくことをオススメします。

実はこのメール、上には日本語での内容があったのですが、
スクロールしていくと英語での内容があり、思わずニヤニヤ読む自分。

TOEICの素材になりうるものは無料で転がっており、
TOEICで学んだことは確実に役立つものだと確信した瞬間でもありました。

porpor35

フリー編集者。校正や内容検討も行っています。 語学書→小中英語→ビジネス→語学書担当。 専門学校や大学で TOEIC の講師の担当をしています。 大学で言語学を専攻。本/言葉を愛してます。 留学なしでTOEIC990獲得。現在は、TOEIC SWで満点獲得が目標。

Leave a Reply

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください